What do Chinese women do after giving birth?
Recently, I had dinner with a friend. We were chatting away, when she reminded me of the time she had to drink her pork soup through a straw. 最近某天,我和一个朋友共进晚餐。我们边吃边闲聊时,她回忆起了自己用根吸管喝肉汤的日子。 "There …
Read MoreChinese word: “厌女症” (yàn nǚ zhèng)
If you're someone who believes women belong in the kitchen and shouldn't be accorded the same respect as men, you might be a misogynist. 如果你觉得女性就该属于厨房,不应得到与男性同等的尊重,那你就是名“厌女症” (yàn nǚ zhèng) 患者。 …
Read MoreChinese word: 逆袭 (nì xí)
The word "逆袭" (nì xí) is an internet catchword. It refers to the situation where the weaker side successfully counterattacks while facing adversity. It carries a positive spirit and is …
Read MoreWhat does “撑腰 (chēng yāo)” mean?
In Chinese, "撑腰 (chēng yāo)" literally means "to make somebody stand straight by supporting his waist". It is a metaphor for supporting somebody or backing somebody up. The common structures …
Read MoreHow to use “省得” (shěng de)
"省得 (shěng de)" means to avoid something from happening. The thing here indicates to something either bad or unnecessary. "省得" is usually put in the latter clause, and the former …
Read More24 solar terms inscribed on UNESCO’s heritage list
China's '24 solar terms' was added to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization's (UNESCO) world intangible cultural heritage list on Wednesday. 本周三,中国"二十四节气"被列入联合国教科文组织(UNESCO)世界非物质文化遗产名录。 The announcement was made during the …
Read MoreLearn Chinese with nursery rhyme The Big Pinwheel
Dà fēngchē zhī ya zhī yōuyōu de zhuàn, 大风车 吱呀吱悠悠 的 转, The big pinwheel twirls, Zhèlǐ de fēngjǐng a zhēn hǎokàn. 这里 的 风景 啊 真 好看。 The scenery …
Read MoreWhat is 变卦 (biàn guà)?
Have you ever stood up by someone, and that made you angry? Do you know how to describe such a behavior in Chinese? "变卦 (biàn guà)" means someone suddenly changes …
Read MoreThings you need to know before watching I Am Not Madame Bovary
Renowned Chinese director Feng Xiaogang's latest film, I Am Not Madame Bovary, has won several awards at the San Sebastian, Toronto and Taipei Golden Horse film festivals. 最近,著名导演冯小刚所执导的影片《我不是潘金莲》话题度颇高,并分别在西班牙圣塞巴斯蒂安国际电影节、加拿大多伦多电影节以及台湾金马奖电影节上获得不同奖项。 Despite these …
Read MoreWhat can you say in Chinese when you get angry?
Since we're young, we've been taught to be kind to others, but there are angry moments when we have to vent. The following sentences are what Chinese learners should keep …
Read More