nǐ shì shén me lā jī
“你是什么垃圾?”
What kind of rubbish are you?
关于垃圾分类,中国一直在尝试做得更好! 如果你接受了这样的灵魂拷问,千万不要感到奇怪。毕竟在中国垃圾分类的时代来了。
China always tries its hardest to be better in waste sorting! It is not surprising that you are tortured by this question. After all, the era of waste sorting in China begins.
七月一日,《上海市生活垃圾管理条例》正式实施。 这意味着上海垃圾分类的强制时代来了。
Since 1st July, Shanghai will start enforcing its first regulation on domestic waste management. It’s been mandatory for individuals and companies in Shanghai to sort and recycle their household rubbish.
“垃圾分类”成了人们热议的话题。很多媒体平台对“垃圾分类”进行了广泛的报道。在新浪微博上,有众多网友对“垃圾分类”持积极态度,但仍有很多人担心自己会扔错垃圾。
Nowadays, waste sorting became a heated topic. There’s been extensive media coverage explaining the changes as they approached and on the Sina Weibo microblog, a lot of people have been saying they’re happy about the positive environmental impact.But many still worry they might get it wrong by mistakes.
不想因扔错垃圾被罚款?那就快来学学关于“垃圾分类”的词语吧!
Don’t want to be fined for the wrong waste sorting? Let’s learn about the words and expressions refer to waste sorting!
Recyclable materials include paper, cardboard, glass, plastic and metal.
指食材废料、剩菜剩饭、过期食品、瓜皮果核、花卉绿植、中药药渣等易腐的生物质生活废弃物。
Kitchen waste is defined as left-over organic matter from restaurants, hotels and households
0 responses on "What Kind of Rubbish of You? | 你是什么“垃圾”?"