1.倾盆大雨
A downpour of rain
jīn yè de qīng pén dà yǔ shǐ tā dǎ xiāo le wài chū de niàn tou
今夜的倾盆大雨使他打消了外出的念头。
A downpour of rain tonight dispelled his idea of going out.
2.,毛毛细雨
To discribe a light drizzle
tiān xià qǐ le máo máo xì yǔ
天下起了毛毛细雨
The sky began to drizzle.
- 未雨绸缪
It means to repair the doors and windows of the house before it rains. Metaphor to make preparations in advance to prevent accidents.
wèi yǔ chóu móu cái néng lì yú bù bài zhī dì
未雨绸缪才能立于不败之地
Only by preparing ahead can we stand invincible.
4.风调雨顺
It means that when the wind and rain are suitable for farming, the year has a good harvest.
zhù yuàn lái nián fēng tiáo yǔ shùn
祝愿来年风调雨顺
Wish the coming year a smooth wind and rain
5.饱经风雨
It means that a person has experienced many hardships or has rich experience.
tā de yī shēng bǎo jīng fēng yǔ
他的一生饱经风雨
He has suffered a lot in his life
More articles
Rain in Early Spring by Han Yu|汉语中的春雨
Recommend course
Learn Chinese with chinlingo,
get a free trial: Book a free Trail