• LOGIN
  • No products in the cart.

Pearls in the sea, stars in the sky.

Classic lines in Chinese movie.

What’s the difference between us and salted fishes if we lived without dream?

做人如果没梦想,那跟咸鱼有什么区别?——《少林足球》

zuò rén rú guǒ méi mèng xiǎng ,

nà gēn xián yú yǒu shí me qū bié ?

——《shǎo lín zú qiú 》

 

FYI, Chinese are not sick man of East Asia.

告诉你们,我们中国人不是东亚病夫。——《精武门》

gào sù nǐ men ,

wǒ men zhōng guó rén bú shì dōng yà bìng fū 。

——《jīng wǔ mén 》

 

Wherever there are men, there is a Jiang HU.

Ps. Jiang HU is another name for Martial arts world.

有人的地方,就有江湖!——《笑傲江湖之东方不败》

 

yǒu rén de dì fāng ,jiù yǒu jiāng hú !

——《xiào ào jiāng hú zhī dōng fāng bú bài 》

Eventually,you gotta pay for what you did .

出来混,迟早是要还的。——《无间道》

chū lái hùn ,chí zǎo shì yào huán de 。——《wú jiān dào 》

 

Do you know a bird that without feet?

His whole life belongs to the sky.

He can only sleep in the wind if he is tired.

He got only one chance to land on the ground,

at the moment he die.

你知不知道有一种鸟没有脚的?

他的一生只能在天上飞来飞去,

飞累了就在风里睡觉,

一辈子只能落地一次,

那就是他死的时候。

——《阿飞正传》

nǐ zhī bú zhī dào yǒu yī zhǒng niǎo méi yǒu jiǎo de ?

tā de yī shēng zhī néng zài tiān shàng fēi lái fēi qù ,

fēi lèi le jiù zài fēng lǐ shuì jiào ,

yī bèi zǐ zhī néng luò dì yī cì ,

nà jiù shì tā sǐ de shí hòu 。

——《ā fēi zhèng chuán 》

 

Once there is a perfect relationship for me but I didn’t cherish.

It’s too late for me to regret when it’s gone, I guess nothing in this world is as painful as this .

If god give me one more chance,

I would like to tell the girl that I love her.

If I have to put a time limit on this love,

I would like to say 10 thousand years.

曾经有一份真挚的感情摆在我的面前但我没有珍惜,

等我失去的时候才后悔莫及,人间最痛苦的事莫过于此。

如果上天可以给我再来一次的机会,

我会对哪个女孩说我爱你,

如果非要在这份爱加上一个期限,

我希望是一万年!

——《大话西游》

céng jīng yǒu yī fèn zhēn zhì de gǎn qíng bǎi zài wǒ de miàn qián dàn wǒ méi yǒu zhēn xī ,

děng wǒ shī qù de shí hòu cái hòu huǐ mò jí ,rén jiān zuì tòng kǔ de shì mò guò yú cǐ 。

rú guǒ shàng tiān kě yǐ gěi wǒ zài lái yī cì de jī huì ,

wǒ huì duì nǎ gè nǚ hái shuō wǒ ài nǐ ,

rú guǒ fēi yào zài zhè fèn ài jiā shàng yī gè qī xiàn ,

wǒ xī wàng shì yī wàn nián !

——《dà huà xī yóu 》

 

 

2018-04-12

0 responses on "Pearls in the sea, stars in the sky."

    Leave a Message

    Copyright ©right 2017 Chinlingo Inc. All rights reserved.  闽ICP备15003609号-2