In the age of intelligence, it's hard for us to live without a smart phone. We check updates on our social media APPs or websites every day, to stay tuned for what others are doing. We are in fear of missing out the latest news and gossip happening around us. If we don't connect yourself to the social media, we'll feel "isolated". So, many of us are suffering from FoMO. 我们大部分都得了“害怕错失”症。
Fear of missing out or FoMO is "a pervasive apprehension that others might be having rewarding experiences from which one is absent". This social angst is characterized by "a desire to stay continually connected with what others are doing".
“害怕错过”（hài pà cuò guò）指的是担心自己缺席时，其他人会获得有益体验的一种普遍的忧虑情绪。这种社交焦虑的特点是“希望一直知晓其他人在做什么”。
FoMO is also defined as a fear of regret, which may lead to a compulsive concern that one might miss an opportunity for social interaction, a novel experience, profitable investment or other satisfying events.
Besides its impact on real-world social activities, FoMO could also influence the formation of long-term goals and people's self-perceptions.
jǐn guǎn gǎn dào fēi cháng pí bèi, dàn yuē hàn xīn zhōng "hài pà cuò guò" de qíng xù hái shì zhàn le shàng fēng, tā zuì zhōng cān jiā le jù huì
尽管感到非常疲惫，但约翰心中“害怕错过”的情绪还是占了上风，他最终参加了聚会。Even though he was exhausted, John's FoMO got the best of him and he went to the party.
The article is translated and editted by Chinlingo. Please indicate the source for any use, reproduction or transfer.