7 notable quotes to enlighten children

Childhood is a fire illuminating deep in your memory, a mile of sunshine enlightening your early life, a ballad lingering in the alley and a kite flying afar in the sky. Today is the International Children's Day. Let's read some notable quotes to celebrate this special day!

童年是记忆深处的一颗火种，童年是人生初始的一段阳光，童年是小巷深处的一首歌谣，童年是高远天空的一只纸鸢。值此六一国际儿童节之际，让我们一起品读那些关于童年的名人格言吧！

ér tóng xǐ huān chén tǔ, tā men de zhěng gè shēn xīn xiàng huā duǒ yí yàng kě qiú yáng guāng

儿童喜欢尘土，他们的整个身心像花朵一样渴求阳光。

Children like dirt, while their whole body and mind crave for sunshine like flowers. 

—— 泰戈尔

― Ranbindranath Tagore

tóng nián shí dài shì shēng mìng zài bú duàn zài shēng guò chéng zhōng de yí gè jiē duàn, rén lèi jiù shì zài zhè zhǒng bú duàn de zài shēng guò chéng zhōng yǒng yuǎn shēng cún xià qù de

童年时代是生命在不断再生过程中的一个阶段，人类就是在这种不断的再生过程中永远生存下去的。

Childhood is a period of life reprocess in which human being survives for good.

—— 萧伯纳

― George Bernard Shaw

tóng nián yuán shì yì shēng zhōng zuì měi miào de jiē duàn, nà shí de hái zi shì yì duǒ huā, yě shì yì kē guǒ zi, shì yí piàn ménɡ ménɡ lónɡ lónɡ de cōng ming, yì zhǒng yǒng yuǎn bù xī de huó dòng, yì gǔ qiáng liè de yù wàng

童年原是一生中最美妙的阶段，那时的孩子是一朵花，也是一颗果子，是一片朦朦胧胧的聪明，一种永远不息的活动，一股强烈的欲望。

Childhood is the most wonderful period in one's life, the child then is a flower, a fruit, dim intelligence, an endless activity and a burst of strong desire.

—— 巴尔扎克

― Honoré Balzac

wǒ yǐ wéi jiù shì shèng xián háo jié, yě bú bì zì cán tā de tóng nián, zì cán, dǎo shì yí gè cuò wù

我以为就是圣贤豪杰，也不必自惭他的童年，自惭，倒是一个错误。

I believe sages and heroes should not feel ashamed about their childhood. Self-guilt is a fault. 

—— 鲁迅

― Lu Xun

yào shì tóng nián de rì zi néng chòng xīn huí lái, nà wǒ yí dìng bú zài làng fèi guāng yīn, wǒ yào bǎ měi fēn měi miǎo dōu yòng lái dú shū

要是童年的日子能重新回来，那我一定不再浪费光阴，我要把每分每秒都用来读书！

If my childhood can reappear, I will not waste time and l will make good use of every minute reading.

—— 泰戈尔

― Ranbindranath Tagore

rú guǒ nǐ bù shǒu xiān péi yǎng huó pō de ér tóng, nǐ jiù jué bù néng jiāo chū cōng ming de rén lái

如果你不首先培养活泼的儿童，你就绝不能教出聪明的人来。

If you do not cultivate lively children first, you will never turn out clever persons.

—— 卢梭

― Jean-Jacques Rousseau

ér tóng bìng bú shì shēng lái jiù yǒu jiē shòu xué xí zhī shi de qīng guī jiè lǜ de yuē shù de

儿童并不是生来就能接受学习知识的清规戒律的约束的。

Children were not born able to accept the restrictions of learning.

—— 泰戈尔

― Ranbindranath Tagore

The article is translated and editted by Chinlingo. Please indicate the source (info.chinlingo.com) for any use, reproduction or transfer. 

本文由Chinlingo编译后发布，如需转载，请标明来源：info.chinlingo.com.