• LOGIN
  • No products in the cart.

Chinlingo Chinese character: 做 VS 作

learn chinese, chinese character, chinese words

[Do you know?]

"做" and "作" have the same pronunciation: zuò. Is there any difference between them?

汉字“做” 和 “作” 的发音相同,它们有什么区别呢?

[Definitions]

做 (zuò): do; make; act as; be used as; form or contract a relationship

作 (zuò): pretend; deliver; compose

做 (zuò): 干(活儿),从事某种工作或活动;制作,加工;担任;用做;结成某种关系。

作 (zuò): 假扮、装;提供;作品。

[Uses]

"做" and "作" differ mainly in their writings. Generally, "作" is followed by a gerund, while "做" is followed by a noun.

“做”和“作”的区别主要体现在书面上,一般而言,“作”用在动名词前,“做”用在一般名词前。 

[Differences in collocations]

The table of collocations below will help you understand their differences further. 

我们做了以下词组搭配表格,帮助你们进一步了解它们的区别。

…衣服 (yī fu)…文章 (wén zhānɡ)…买卖 (mǎi mɑi)…翻译 (fān yì)
××××

…教材 (jiào cái )…朋友 (pénɡ you) …梦 (mènɡ ) …弊 (bì )
××××

…曲 (qǔ )…废 (fèi )…文 (wén ) …者 (zhě )
××××

The article is translated and editted by Chinlingo. Please indicate the source (info.chinlingo.com) for any use, reproduction or transfer. 

本文由Chinlingo编译后发布,如需转载,请标明来源:info.chinlingo.com.

2016-06-22

0 responses on "Chinlingo Chinese character: 做 VS 作"

    Leave a Message

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Copyright ©right 2017 Chinlingo Inc. All rights reserved.