Lines Pick 3: learn Chinese from lines in US TV series

Hey guys! Do you like watching American TV series? If you do, congrats! Now we will pick some amazing lines from these shows and make them easier for you to learn Chinese! Read on!

大伙们！有人喜欢看美剧吗？要是喜欢的话，那么恭喜啦！现在我们会挑选一些美剧里精彩的台词供大家简单地学习中文！读下去吧！

House of Cards (纸牌屋, zhǐ pái wū)

So be it. 

顺其自然。

shùn qí zì ran.

The Flash (闪电侠, shǎn diàn xiá)

Life's too short not to live. 

人生苦短，及时行乐。

rén shēng kǔ duǎn, jí shí xíng lè.

Arrow (绿箭侠, lǜ jiàn xiá)

I don't think love is about changing or saving a person. It's about finding the person, who's already the right fit. 

我认为爱情不是改变或拯救一个人，是找到一个很适合你的人。

wǒ rèn wéi ài qíng bú shì gǎi biàn huò zhěng jiù yī gè rén, shì zhǎo dào yī gè hěn shì hé nǐ de rén.

The Big Bang Theory (生活大爆炸, shēng huó dà bào zhà)

Well, you can't force things. 

有些事情是强求不来的。

yǒu xiē shì qíng shì qiáng qiú bú lái de.

The Vampire Diaries (吸血鬼日记, xī xuè guǐ rì jì)

If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss。 

你要是愿意，我就永远爱你，你要不愿意，我就永远相思。

nǐ yào shì yuàn yì, wǒ jiù yǒng yuǎn ài nǐ, nǐ yào bú yuàn yì, wǒ jiù yǒng yuǎn xiàng sī.

Please visit Chinlingo for Chinese learning.