• LOGIN
  • No products in the cart.

Peach Blossoms at Dalin Temple by Bai Juyi

peach-flower.jpg

Peach blossoms at Dalin Temple《大林寺桃花》


rén jiān sì yuè fāng fēi jìn
人间四月芳菲尽,

Across the world this June, the petals all have fallen,


shān sì táo huā shǐ shèng kāi
山寺桃花始盛开。
But the mountain temple's peach blossom has just begun to bloom.


zhǎng hèn chūn guī wú mì chù
长恨春归无觅处,

I regretted so much that spring had gone without a trace,

bú zhī zhuǎn rù cǐ zhōng lái
不知转入此中来。
I didn't know that it had only moved up here.

2016-06-24

0 responses on "Peach Blossoms at Dalin Temple by Bai Juyi"

    Leave a Message

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Copyright ©right 2017 Chinlingo Inc. All rights reserved.