LAWS OF NATURE

LAWS OF NATURE
Among the colors of black, green, white and blue
Amid rondo, concerto, or marching tune
Each character type returns to its own native land

This is the foundation for fortune tellers to exist

Such a foundation is not shaken by mass death
From technology gone amok or earthly disasters
Such rootedness isn't changed by war or politics
Death is the native land of all native lands

The fortune teller's torrent of words has
something behind it
Like the laws of water in the old well
In the fortune teller's hometown

规律

在黑色绿色白色蓝色
圆舞曲协奏曲行进曲中
口音有别形象各異
每一种性格寻返自己的故乡

这是算命者存在的基础

这是科技或天灾制造集体死亡
也动摇不了的个人根基
政治和战争改变不了的乡情
死亡是故乡中的故乡

算命者的滔滔不绝有据可循
一如算命者故乡的那口老井里
有水的规律