Chinese version of ‘Jingle Bells’

Jingle Bells in Chinese:

嘿, 冲过大风雪，我们坐在雪橇上 

(chōnɡɡuò dà fēnɡxuě, wǒmen zuòzài xuěqiāo shànɡ)

快奔驰过田野，我们欢笑又歌唱 

(kuàibēnchí ɡuò tiányě,wǒmen huānxiào yòu ɡēchànɡ)

年轻的伙伴们，精神多爽朗 

(nián qīng de huǒ bàn men, jīnɡshén duō huānchànɡ)

鞭儿抽的啪啪响啊 马儿快快跑 嘿 

(biān ér chōu de pā pā xiǎng ā , mǎ ér kuài kuài pǎo, hēi)

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当 

(dīnɡ dīnɡ dānɡ, dīnɡ dīnɡ dānɡ, línɡ'ér xiǎnɡ dīnɡ dānɡ)

坐在雪橇多快乐，我们飞奔向前 

(zuò zài xuě qiāo duō kuài lè,wǒ men fēi bēn xiàng qián )

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当 

(dīnɡ dīnɡ dānɡ, dīnɡ dīnɡ dānɡ, línɡ'ér xiǎnɡ dīnɡ dānɡ)

坐在雪橇多快活，我们飞奔向前方

(zuò zài xuě qiāo duō kuài huó, wǒ men fēi bēn xiàng qián fāng)

(biān ér chōu de pā pā xiǎng ā , mǎ ér kuài kuài pǎo, hēi)

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当 

(dīnɡ dīnɡ dānɡ, dīnɡ dīnɡ dānɡ, línɡ'ér xiǎnɡ dīnɡ dānɡ)

(zuò zài xuě qiāo duō kuài lè ，wǒ men fēi bēn xiàng qián )

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当 

(dīnɡ dīnɡ dānɡ, dīnɡ dīnɡ dānɡ, línɡ'ér xiǎnɡ dīnɡ dānɡ)

坐在雪橇多快活，我们飞奔向前方

English version:

Dashing through the snow

On a one horse open sleigh

O'er the fields we go,

Laughing all the way

Bells on bob tail ring,

making spirits bright

What fun it is to laugh and sing

A sleighing song tonight

Oh, jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

A day or two ago,

I thought I'd take a ride,

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side;

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

We got into a drifted bank,

And then we got upsot.

Oh, jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells, Jingle Bells,

Jingle all the way!

Oh, What fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Jingle Bells, Jingle Bells,

Jingle all the way!

Oh, What fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Now the ground is white

Go it while you're young

Take the girls tonight

And sing this sleighing song

Just get a bob tailed bay

two-forty as his speed

Hitch him to an open sleigh

And crack! you'll take the lead

Jingle Bells, Jingle Bells,

Jingle all the way!

Oh, What fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Jingle Bells, Jingle Bells,

Jingle all the way!

Oh, What fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Please visit Chinlingo for Chinese learning.