Travel far away – Xi Murong

Tomorrow

Tomorrow is separated by mountains

Which are tender and solemn

Gloomy thunders clap at the bottom of the deep ravine

Mountains upon mountains

Block up my eyesight

Goodbye my love

Let me cross this unfamiliar gully alone

Beyond this deep and gloomy space

My past days are crying

远行

明日 

明日又隔山岳 

山岳温柔庄严 

有郁雷发自深谷 

重峦叠嶂 

把我的双眸遮掩 

再见我爱 

让我独自越过这陌生的涧谷 

隔着深深的郁闷的空间 

我的昔时在哭