The flow of labour from countryside to city in China has powered three decades of economic growth and engendered what is likely the biggest annual mammalian migration on earth.